Jornada “III ENCUENTRO DE ORIENTACIÓN SOBRE ÉTICA PROFESIONAL – Desafíos para la Ética Profesional ante las nuevas tecnologías”

PROGRAMA:

15,00 hs: Apertura: Dra. Sandra Carqueijeda Román (Vicepresidente Iº del CPACF), Dr. Gabriel María Astarloa (Procurador General de la Ciudad de Buenos Aires), T.P. Lidia Jeansalle (Presidente del CTPCBA), Dr. Zenón A. J. Ceballos (Presidente del Tribunal de Disciplina del CPACF) y T.P. María Victoria Tuya (Federación Argentina de Traductores)

Panel I: "Organización y funcionamiento de los órganos a cargo del control de la ética profesional de cada institución participante. Disposiciones y/o normativas que deben cumplir dichos órganos"

Expositores: Dr. Pablo A. Palacios (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires), Dra. Delia Haydee Mariluis (Vicepresidente del Tribunal de Disciplina del CPACF), T.T. Virginia Díaz (Colegio de Traductores de la Prov. de Santa Fe, 2° Circunscripción de Rosario), Cal. Eduardo Diego Casá (Colegio de Calígrafos Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) y T.P. Graciela Fondo (Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes dela Pcia. de Buenos Aires – Colegio Regional San Isidro)

17.00 hs.: Break

Panel II: "Los desafíos para la ética profesional ante el surgimiento de las nuevas tecnologías. Casuística".

Expositores: Dra. Sandra Carqueijeda Román (Colegio Público de Abogados de la Capital Federal), T.P. Marta Baduy (Colegio de Traductores Públicos de la Pcia. de Córdoba), Cal. Eduardo Diego Casá (Colegio de Calígrafos Públicos de la Ciudad de Buenos Aires), Dra. Carina Barres (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) y Lic. Walter Gorbak (Asociación Civil Argentina de Medicina Legal, Ciencias Forenses e Investigación Criminal “Profesor Dr. Osvaldo H. Raffo”)

Cierre: Dres. Zenón A. J. Ceballos y Sandra Carqueijeda Román

LUGAR: Salón Auditorio / Corrientes 1441, piso 1°

INSCRIPCIÓN PREVIA HABILITADA A:

CPACF: infoacademicas@cpacf.org.ar – FAT: infocomisiones@traductores.org.ar

ORGANIZAN: COORDINACIÓN DE ACTIVIDADES ACADÉMICAS – Coordinador: Dr. Leandro R. Romero

INSTITUTO DE MEDIACIÓN DEL CPACF

TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEL CPACF

TRIBUNAL DE CONDUCTA DEL COLEGIO DE TRADUCTORES PÚBLICOS DELA CIUDADDEBUENOSAIRES

FEDERACIÓN ARGENTINA DE TRADUCTORES

PARTICIPAN: Asociación Civil Argentina de Medicina Legal, Ciencias Forenses e Investigación Criminal “Profesor Dr. Osvaldo H. Raffo”, Colegio de Calígrafos Públicos dela Ciudad de Buenos Aires y Colegios de Traductores miembros dela FEDERACIÓN ARGENTINA DE TRADUCTORES

Declarada Actividad de Interés Académico por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires

Informes: 4379-8700 int. 453/454