Equipo Profesional

Directora Académica: Silvia Garea. Abogada especialista en Common Law, Directora de LLB (Laws) University of London International Programmes. Presidenta AIE.

Profesor: Marcelo Alejandro Ingratta. Traductor público en idioma inglés y abogado egresado dela Facultad de Derecho dela Universidad de Buenos Aires. Profesor instructor de Terminología Jurídica I y II enla Universidad CAECE, subsede Mar del Plata. Miembro dela Comisión de Área Temática Jurídica del Colegio de Traductores Públicos dela Ciudad de Buenos Aires de la que fue coordinador en 2013.

Objetivo: el Programa permitirá el manejo de terminología jurídica inglesa, y su aplicación a las cuatro habilidades del idioma. La comprensión del Common Law, como sistema jurídico y la adquisición de vocabulario propio de las diversas ramas del derecho internacional privado. Permitirá a los profesionales comunicarse con sus clientes y colegas en otros países y ser capaz de manejar documentos y material escrito en inglés.

Para muchos de los abogados que trabajan en forma internacional, el inglés es una herramienta esencial, siendo el lenguaje común de la profesión legal, comercial y para los asuntos internacionales. Especialmente con las exigencias que nos presenta la globalización y vinculación internacional actual.

 Word Mine es reconocido en todo el mundo por los Estudios Jurídicos, organizaciones educadoras, agencias gubernamentales, autoridades de inmigración y Asociaciones Profesionales (como ser: European Company Lawyers Association, the European Law Students Association, the International Association of Young Lawyers and the European Young Bar Association).

Programa/Topics:

Legal systems

Contract law

Civil procedure

Criminal procedure

Company law

Debtor - Creditor

Property law

Intellectual property

Comparative law

International law

Constitutional and administrative law

Human rights

Competition law

EU law

Legal Latin

Environmental law

IT and cybercrime

Employment law

Commercial law

Saleof goods

Consumer protection

Tax

Family law

Tort law

Wills and inheritance

Immigration law

Legalese

Client correspondence

Local government

Carga horaria: Tres (2) horas semanales, (1) Clases por semana, veinticuatro (24) horas totales de cursada.

Duración: Tres (3) meses.

Lugar de cursada: Escuela de Posgrado del Colegio Público de Abogados dela Capital Federal, sita en calle Juncal 931, Capital Federal.

Día y horario de cursada: Jueves de 18:30 a 20:30 hs.  

Fecha de Inicio: Jueves 03 de septiembre de 2015.

Fecha de finalización: Jueves 26 de Noviembre de 2015

Inscripción y Derecho a Exámen LSE:  90 Libras

Este importe se debe abonar con Tarjeta de Crédito Internacional directamente a LSE en Libras, pagaderos en Dólares estadounidenses, ver link http://www.londonschool.com/es

El alumno contará con asesoramiento y guía de AIE para efectuar el pago.

Costo total inicial en Pesos: Pesos cinco mil  ($5.000). Este costo no incluyela Inscripción y el derecho de exámen.

Forma de pago: El arancel se deberá abonar en oportunidad de la inscripción, en su totalidad o financiado en tres (3) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de pesos setecientos cincuenta ($1.700), abonando la primera de ellas en el momento de la inscripción y las siguientes del 1 al 5 de cada mes. Sin pago de matrícula en concepto de inscripción y sin pago de emisión de diploma. Una vez iniciado el Programa, el valor de las cuotas mensuales restantes podrá ser modificado en función de fijarse un nuevo costo total.

Puede abonarse en efectivo, cheque personal a la orden del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, tarjeta de débito: Visa Electrón, Maestro o Cabal; tarjetas de crédito (en un pago): Mastercard, Cabal, Visa o American Express o pago telefónico con tarjetas de crédito por medio de nuestro Conmutador Central: Tel. 4379-8700 – Opción N° 9.

*Nota: La devolución del arancel abonado sólo se efectuará en el supuesto de no completarse el cupo mínimo de alumnos previsto para el inicio del programa. Excepcionalmente podrá devolverse el arancel abonado siempre y cuando el pedido se efectúe entre el momento posterior a la inscripción al programa, y con  antelación a la asistencia a la primera clase prevista en el plan de estudios respectivo. En concepto de gastos administrativos se deducirá un 10% sobre el monto abonado cualquiera fuera la forma de pago utilizada en el momento de la inscripción. Habiendo asistido a clase, no se hará lugar a devolución alguna.

Lugar y horario de pago: Sede CPACF,  Av. Corrientes 1441 PB sector cajas de lunes a viernes de8 a 16 hs.

Lugar de inscripción e informes: Sede dela Escuela de Posgrado del CPACF sita en Juncal 931. TEL 4379-8700, internos: 553/554 de10 a 18 hs.

Email Escuela de Posgrado:  escuela.posgrado@cpacf.org.ar - secretaria.posgrado@cpacf.org.ar

Web institucional del CPACF: www.cpacf.org.ar

Requisitos para la inscripción:

-Profesionales matriculados del Colegio Público de Abogados dela Capital Federal(CPACF) con el canon anual de matrícula profesional al día o abogados matriculados en el CPACF que trabajen en el Poder Judicial, o miembros de su grupo familiar (esposo/a e hijos/as), estudiantes o empleados de estudios. En todos los casos, contando con un nivel Intermedio de conocimientos del idioma inglés o haber aprobado el Curso Intermedio en Idioma Inglés AIE/CPACF.

-Completar el formulario de inscripción.

-Abonar Costo Total o Primer Cuota Mensual del Programa.

Cupo mínimo: cinco (5) alumnos. 

Cupo máximo: Cuarenta (40) alumnos.

Certificados: Se emitirán certificados de cursada con mención de la carga horaria, expedidos conjuntamente por AIE y la Escuela de Posgrado (CPACF) a aquellos alumnos que cumplan con una asistencia no inferior al 75% de las clases y aprueben el examen oral y escrito con calificación superior o igual a 65/100 ptos.

Asimismo, AIE informará sobre los plazos, costos y lugar para la inscripción al Examen LSE.

Descargue el formulario de inscripción >>>